sabato 16 ottobre 2010

JAZZ ED ELETTRONICA - JAZZ AND ELECTRONICS - JAZZ Y LA ELECTRÓNICA

JAZZ ED ELETTRONICA
Il jazz è ormai contaminato anche dalla musica elettronica. Ciò che è da sempre stato “il più acustico”,  si è lasciato sedurre e ingannare dalle seduzioni digitali. Da questo incontro, in cui si esplorano le diverse espressioni strutturali di questa arte contaminata nasce il jazz elettronico.
In molti si sono lasciati rapire, musicisti e ascoltatori, perché tutto ciò diventa anche stimolante senza comunque cancellare l’insostituibile patrimonio lasciato dai mille pionieri del jazz.
“Tra jazz ed elettronica” ….bho,  qualcuno ha detto: “tutto ciò che è digitale è  totalmente aperto a qualsiasi tipo di manipolazione e trasformazione”.

JAZZ AND ELECTRONICS
Jazz is now also tainted by the electronic music. What has always been "the tone", he seduced and fooled by the seductions digital. From this meeting, in which we explore the various expressions of this art structural contaminated born electronic jazz.
Many people are left to kidnap, musicians and listeners, because everything becomes clear, however, without also stimulating the irreplaceable heritage of a thousand left pioneers of jazz.
"One of jazz and electronics .... Bho, someone said:" Everything that is digital is totally open to any type of manipulation and transformation ".

JAZZ Y LA ELECTRÓNICA
El
jazz es ahora también marcado por la música electrónica. Lo que siempre ha sido "el tono", sedujo y deje engañar por las seducciones digital. A partir de esta reunión, en la que se exploran las diversas expresiones de este arte estructurales contaminados de jazz nacido electrónico.

Muchas personas se dejan de secuestrar, músicos y oyentes, porque todo queda claro, sin embargo, sin también estimular el patrimonio insustituible de miles de pioneros a la izquierda del jazz.
"Una de jazz y la electrónica .... BHO, alguien dijo:" Todo lo que es digital es totalmente abierto a cualquier tipo de manipulación y transformación ".

giovedì 14 ottobre 2010

L’IMPROVVISATO GIORNALISTA CRITICO MUSICALE - JOURNALIST IMPROVISATION MUSIC CRITIC - IMPROVISACIÓN PERIODISTA crítico musical

L’IMPROVVISATO GIORNALISTA CRITICO MUSICALE
La musica e i musicisti, già da anni, subiscono passivamente e sempre più impotenti, le critiche di giornalisti che si improvvisano critici musicali.
La colpa di chi è? Della rete naturalmente, questa ne è la principale causa.
Oggi tutti possono scrivere e recensire su e di qualsiasi cosa. Tutti giornalisti quindi, sì, ma improvvisati. Aperto un blog è fatta e così possiamo scrivere un sacco di cazzate ( stupidaggini ). Tutti pronti a sentenziare, senza nessuna preparazione, senza nessuna autorevolezza.
Dobbiamo rimpiangere invece un passato in cui i critici  erano (o si ritenevano) gli unici custodi della realtà musicale. Oggi chiunque è libero di formarsi un’opinione, nel mare infinto di internet, la rete, una rete dannata ma della quale il mondo non può più farne a meno, altro che droga.
La necessità è quella di avere una forma di costante filtro. I filtri hanno bisogno di esperienza e l’esperienza ha bisogno di veri giornalistici con accesso diretto alle fonti e verifica diretta delle informazioni.
Aiuto, veri critici, dove siete?

JOURNALIST IMPROVISATION MUSIC CRITIC
The music and musicians for years, passively and increasingly powerless, the criticism of journalists who improvise music critics.
The fault is it? The network of course, this is its principal cause.
Today, anyone can write and review and up for anything. All journalists, then, yes, but improvised. Open a blog is done and so we can write a lot of crap (crap). All ready to pronounce, without any preparation, without any authority.
We must rather regret the past, when critics were (or thought) the only guardians of musical reality. Today, everyone is free to form an opinion, in the sea of infinity internet, network, network damage, but which the world can not do without it, other than drugs.
The need is to have a form of constant filter. The filters need experience and expertise it needs direct access to real news sources and direct verification of the information.
Help, real critics, where are you?

IMPROVISACIÓN PERIODISTA crítico musical
La música y los músicos durante años, pasiva y cada vez más poder, las críticas de los periodistas que improvisan los críticos de música.
La culpa es? La red, por supuesto, esta es su causa principal.
Hoy en día, cualquiera puede escribir y revisar y para nada. Todos los periodistas, entonces, sí, pero improvisada. Abrir un blog que se hace y para que podamos escribir un montón de basura (basura). Todo listo para pronunciar, sin ninguna preparación, sin ningún tipo de autoridad.
Más bien debemos lamentar el pasado, cuando los críticos eran (o pensamiento) sólo los guardianes de la realidad musical. Hoy en día, todo el mundo es libre de formarse una opinión, en el mar infinito de Internet, red, daños en la red, pero que el mundo no puede prescindir de él, aparte de las drogas.
La necesidad es tener una forma de constante filtro. Los filtros necesitan experiencia y los conocimientos que necesita acceso directo a fuentes de información real y la verificación directa de la información.
Ayuda, críticos reales, ¿dónde estás?

martedì 12 ottobre 2010

LA MUSICOTERAPIA - THE MUSIC THERAPY - LA TERAPIA DE MÚSICA

LA MUSICOTERAPIA
La musicoterapica, tecnica che utilizza la musica come strumento terapeutico, grazie ad un uso scientifico dell’elemento sonoro, allo scopo di dare impulso al benessere della persona, corpo, mente, e spirito.
Gli approcci alla musicoterapica sono diversi e diverse sono le metodologie in uso, che hanno prodotto così distinte musicoterapie, con un ampio campo di azione che va dall’istruttivo - didattico, a quello psicoterapeutico a quello psicoacustico.
La musicoterapia è impiegata in diverse campi, che spaziano da quello della salute, come prevenzione, recupero e sostegno, a quello della salute, dell’energia, dell’equilibrio al fine di ottenere un’armonia psico-fisica più totale.
Tutti possono beneficiare della musicologia, avendo accortezza però di affidarsi a centri accreditati, a professionisti e non ad improvvisati sedicenti musicoterapeuti.
E’ risaputo che da ancor prima della nascita si accumulano in noi dei suoni che costituiranno poi il nostro “Io sonoro”.
Di seguito un breve esempio di alcune delle chiavi di lettura della musicterapia:
Modo maggiore/tempo lento  = serenità 
Modo maggiore/tempo veloce  = allegria, euforia, esaltazione 
Modo minore/tempo lento  = tristezza, malinconia 
Modo minore/tempo veloce  = paura, dramma, angoscia. 

THE MUSIC THERAPY
The music therapy, a technique that uses music as a therapeutic tool, thanks to a scientific use of the sound element, with the aim of furthering the welfare of the person, body, mind and spirit.
The approaches to music therapy are different and there are different methodologies in use, that have produced such different music therapy, with a wide field of action to be dall'istruttivo - teaching a psychotherapy that psychoacoustic.
Music therapy is used in various fields, ranging from health, as prevention, rehabilitation and support to the health, energy, balance in order to obtain more complete mental and physical harmony.
Everyone can benefit from musicology, having foresight, however, rely on accredited, professionals and not so-called improvised music therapists.
It 'is well known that even before birth we accumulate in the sounds that will be then our "I sound."
Below is a brief example of some of the interpretations of musicterapia:
Major mode / slow time = serenity
To a greater / faster time = happiness, euphoria, exaltation
Minor mode / slow time = sadness, melancholy
Minor mode / fast tempo = fear, drama, angst.

LA TERAPIA DE MÚSICA
La musicoterapia, una técnica que utiliza la música como herramienta terapéutica, gracias a un uso científico del elemento sonoro, con el objetivo de promover el bienestar de la persona, cuerpo, mente y espíritu.
Los enfoques a la terapia de la música es diferente y hay diferentes metodologías en uso, que han producido este tipo de tratamiento música diferente, con un amplio campo de acción que se dall'istruttivo - la enseñanza de una psicoterapia que psicoacústica.
La musicoterapia se utiliza en diversos campos, que van desde la salud, como la prevención, rehabilitación y apoyo a la salud, la energía, el equilibrio con el fin de obtener la armonía física y mental más completa.
Todo el mundo puede beneficiarse de la musicología, con previsión, sin embargo, dependen de acreditados, profesionales y no los denominados improvisada musicoterapeutas.
Es bien sabido que incluso antes del nacimiento que se acumulan en los sonidos que será entonces nuestro yo racional ".
A continuación se muestra un breve ejemplo de algunas de las interpretaciones de musicterapia:
Mayor modo / tiempo lento = serenidad
Para un tiempo mayor y más rápido = felicidad, euforia, exaltación
Menor modo / tiempo lento = tristeza, la melancolía
modo de Menores / tempo rápido = miedo, drama, angustia.

lunedì 11 ottobre 2010

AMICI MUSICISTI TRADITI E CORNIFICATI IN TOURNEE - Music Trade CORNIFICATI AND FRIENDS ON TOUR - Música CORNIFICATI Comercio Y AMIGOS DE GIRA

AMICI MUSICISTI TRADITI E CORNIFICATI IN TOURNEE

E’ pazzesco quello che mi è successo nei giorni scorsi, ha dell’incredibile.
Ricevo alcune mail da due carissimi fraterni amici da poco sposati. Lui e lei, due grandi musicisti, turnisti, in questo periodo separati dalla musica, la loro vita. Impegnati in due tournee diverse e in giro per il mondo, prima di partire i due sposini hanno avuto la brillante idea di farsi lo stesso regalo: un telefono cellulare. Fin qua tutto bene.
Il fatto è che i due telefoni acquistati e regalati dai due bravi sposini, oltre ad essere normali telefoni servono anche a spiare anzi a spiarsi reciprocamente, l’uno all’insaputa dell’altra…. Si avete capito bene, si sono regalati un telefono spia o Spy Phone (in gergo)… Che fine hanno fatto, poveracci… ebbene sì, hanno scoperto di  tradirsi (cornificarsi) a vicenda, lui con la corista, lei con il batterista… e ora? Piangono e mi inviano mail di lacrime, raccontandomi le loro pene d’amore ….- tutto quello che hanno sentito durante le notti passate insonni ad ascoltare l’ansimare e il godere della sua lei e del suo lui. Vi lascio immaginare le conseguenze, …matrimonio già finito..
La cosa più bella è che internet li ha fatti incontrare ed è stata proprio la tecnologia a farli lasciare.
Ora so a cosa state pensando miei cari amici musicisti, state pensando al vostro telefono cellulare che avete avuto in regalo dalla vostra lei o dal vostro lui… e se dopo la lettura di questo post avete avuto un minimo di dubbio, mi dispiace, è troppo tardi… il danno è fatto… è inutile che cercate di smontare il vostro cellulare per scoprire se contiene il micidiale software spia, allora penserete: “mi ha scoperto”,…  ….probabilmente siete stati già ripagati con la stessa moneta.  Ah musicisti,… tutti uguali.
Raccomando, per tutti, non siate troppo gelosi, letto questo post vi passerà la voglia..
Music Trade CORNIFICATI AND FRIENDS ON TOUR
It 's crazy that happened to me in recent days, is unbelievable.
I receive some emails from two very dear close friend recently married. Pat and Mike, two great musicians, session musicians, this time separated from their music, their lives. Engaged in two different tours in and around the world, before leaving the newlyweds have had the bright idea to get the same gift: a cell phone. This far, so good.
The fact is that the two phones purchased and donated by two good newlyweds, in addition to regular phones are also used to spy on each other even a spy, unbeknownst to each other .... Yes you read right, they give yourself a spy phone or Spy Phone (slang) ... What happened to, poor ... yes, they found they betray (cornificarsi) each other, he with the choir, she and the drummer ... now? They cry and send me mail with tears, tell their heartbreak .- ... all they have heard during the sleepless nights spent listening to the wheezing and enjoy its her and her him. You can imagine the consequences ... .. marriage already over
The best thing is that the internet has made them meet and it was the technology to make them leave.
Now I know what you're thinking of my dear musician friends were thinking of your phone that you had in your gift by you or by your him ... and if after reading this post you had any doubt, I'm sorry, too late ... the damage is done ... it is useless to attempt to disassemble your phone to see if it contains the deadly spy software, then think: "I found out," ... .... you're probably already been rewarded with the same coin. Ah music ... all the same.
I recommend to everyone, do not be too jealous, read this post you will want to ..

Música CORNIFICATI Comercio Y AMIGOS DE GIRA
Es s loco que me pasó a mí en los últimos días, es increíble.
Recibo algunos correos electrónicos de dos muy querido amigo recién casado. Pat y Mike, dos grandes músicos, músicos de sesión, esta vez separado de su música, sus vidas. Participó en dos recorridos diferentes y en todo el mundo, antes de salir de los recién casados han tenido la brillante idea de obtener el mismo regalo: un teléfono celular. Hasta aquí, todo bien.
El hecho es que los dos teléfonos comprados y donados por dos recién casados buena, además de los teléfonos regulares también se usan para espiar a los demás, incluso un espía, sin saberlo el uno al otro .... Sí has leído bien, que te dan un teléfono espía o Spy Phone (argot) ... ¿Qué pasó con, pobres ... sí, se encontraron con que traicionar (cornificarsi) entre sí, que con el coro, ella y el baterista de la ... ahora? Lloran y enviar mensaje de lágrimas, cuentan sus corazones rotos .- ... todo lo que han oído durante las noches de insomnio dedicado a escuchar las sibilancias y disfrutar de su ella y él. Usted puede imaginar las consecuencias ... .. el matrimonio ya ha terminado
Lo mejor es que la Internet les ha hecho conocer y que era la tecnología para que se retiren.
Ahora sé lo que estás pensando en mis queridos amigos músicos estaban pensando en el teléfono que tenía en su regalo por usted o por su él ... y, si después de leer este post tiene alguna duda, yo también lo siento tarde ... el daño está hecho ... es inútil que intente desmontar el teléfono para ver si contiene el software espía mortal, entonces piensa: "me di cuenta," ... .... usted probablemente ya ha sido recompensado con la misma moneda. Ah, la música ... todo lo mismo.
Recomiendo a todo el mundo, no ser demasiado celoso, lea este post va a querer ..

domenica 10 ottobre 2010

PORTOGALLO – MUSICA JAZZ - PORTUGAL - Jazz Music - PORTUGAL - MUSICA DE JAZZ

PORTOGALLO – MUSICA JAZZ
La musica jazz portoghese continua a sorprendere per la maturità raggiunta dai suoi musicisti.
Le giovani “etichette” Jazz di Lisbona hanno finalmente fatto conoscere una vera e propria marea di artisti che si sono inseriti nel jazz odierno ognuno con le sue caratteristiche. Oggi gli artisti jazz portoghesi, partendo dalle ben note origini latine, hanno abbracciato i generi storici del jazz (dal be-bop alla fusion…. etcc) generando nel così una loro “classe” musicale. Una scena nuova nel jazz, da considerare e con molta attenzione.

PORTUGAL - Jazz Music
A música de jazz Português continua a surpreender com a maturidade de seus músicos.
Os jovens "rótulos" Jazz de Lisboa, finalmente, a conhecer uma autêntica enxurrada de artistas que estão incluídos no jazz de hoje, cada um com suas características próprias.
Hoje os artistas de jazz Português, começando com as origens conhecidas Latina, adotaram os gêneros da história do jazz (a partir do bebop à fusão. ... etcc.) e trazê-los como uma música de "classe". Um novo cenário no jazz, a considerar com cuidado.

PORTUGAL - JAZZ MUSIC
The Portuguese jazz music continues to surprise to the maturity of its musicians.
The young "labels" Jazz Lisbon have finally made known to a real flood of artists who are included in jazz today, each with its own characteristics. Today the Portuguese jazz artists, starting with the well-known Latin origins, have embraced the genres of jazz history (from bebop to fusion. ...etcc.) and bring them in as a "class" music. A new scene in the jazz, to consider and carefully.

PORTUGAL - MUSICA DE JAZZ
La música de jazz portugués sigue sorprendiendo a la madurez de sus músicos.
El joven "etiquetas" Jazz Lisboa finalmente han dado a conocer a un verdadero diluvio de artistas que se incluyen en el jazz de hoy, cada uno con sus propias características. Hoy en día los artistas de jazz portugués, a partir de los orígenes latinos reconocidos, han adoptado los géneros de la historia del jazz (del bebop a la fusión. ... etcc.), y colocarlos en una "clase" de música. Un nuevo escenario en el jazz, para considerar y con cuidado.

LE DONNE JAZZ - JAZZ WOMEN - JAZZ DE LA MUJER

LE DONNE JAZZ
Essere donna nel jazz, la parte femminile del jazz, …l’anima del jazz.
Il contributo delle donne musiciste nel jazz è stato da sempre un’importante e fondamentale  apporto presente e costante fin dal secolo scorso. Non si può immaginare il mondo del jazz senza la donna. Esse hanno contribuito allo sviluppo del jazz.
…Non ci sono confini per la donna jazz, non devono esistere pregiudizi…
C
he le donne sono una minoranza nel business musicale così come in molte altre professioni è realtà, che le donne debbano ancora raggiungere la pari opportunità con gli uomini in molte professioni non una novità, che donne siano una minoranza nel business musicale è un dato di fatto…ma nel jazz… grandi professioniste superano di gran lunga gli uomini…. …influenzano ormai la scena del jazz …  ..e questo a loro non si può si deve riconoscere, non si può negare.

JAZZ WOMEN
Being a woman in jazz, the female part of jazz, soul jazz ....
The contributions of women musicians in jazz has always been an important and fundamental contribution to this constant since the last century. You can not imagine the world of jazz without the woman. They contributed to the development of jazz.
... There are no boundaries for women jazz, there should be no prejudices ...
That women are a minority in the music business as well as in many other professions is reality, that women have yet to achieve parity with men in many professions is not new, that women are a minority in the music business is a fact ... jazz ... but in the big professional far outweigh the men .... ... Now the influence of the jazz scene ... .. and that they can not be it must be recognized, can not be denied.

JAZZ DE LA MUJER
Ser
mujer en el jazz, la parte femenina del jazz, soul jazz ....

Las contribuciones de las mujeres músicos de jazz siempre ha sido una contribución importante y fundamental para esta constante desde el siglo pasado. No te puedes imaginar el mundo del jazz sin la mujer. Ellos contribuyeron al desarrollo del jazz.
... No hay límites para el jazz la mujer, no debe haber prejuicios ...
Que las mujeres son una minoría en el negocio de la música, así como en muchas otras profesiones es la realidad, que las mujeres todavía tienen que lograr la paridad con los hombres en muchas profesiones no es nueva, que las mujeres son una minoría en el negocio de la música es un hecho ... el jazz ... pero en el gran profesional son muy superiores a los hombres .... ... Ahora la influencia de la escena del jazz ... .. y que no se puede hay que reconocer, no se puede negar.

sabato 9 ottobre 2010

ABBASSARE IL PREZZO DEI CD - LOWER THE PRICE OF THE CD - BAJA EL PRECIO DEL CD

ABBASSARE IL PREZZO DEI CD
Il CD musicale vende sempre meno. Come in America, l’unica soluzione è quella di abbassare il prezzo dei CD, ….è quella giusta. In Italia il volume di vendite si è drasticamente ridotto negli ultimi anni.
I dati raccolti mostrano come il trend continui ad essere negativo, c'è il concreto rischio di un'ulteriore diminuzione nelle vendite dei CD musicali. Tutti sono coinvolti in questa crisi dai musicisti – artisti ai produttori fino alla Siae.
Il problema sta proprio nel margine di profitto, già sapete di cosa stiamo parlando, ma soprattutto di chi stiamo parlando.
Come si potrebbe riuscire ad abbattere i costi dei CD??
Riflettete gente, riflettete, la soluzione è in voi musicisti, solo voi artisti, “uniti” potete far sì che accada, ….abbattere i costi questo è l’obiettivo.
La sfida è “CONTENERE IL DOWNOAD SELVAGGIO”…. (anche se tutti predichiamo bene, ma razzoliamo male).
C’è tantissima gente, consumatori che vorrebbero acquistare un CD “originale” ma che sono trattenuti dal farlo a causa delle difficoltà economiche e del valore percepito dei dischi stessi.

LOWER THE PRICE OF THE CD
The music CD sells less and less. As in America, the only solution is to lower the price of CDs, .... Is the right one. In Italy, the sales volume is drastically reduced in recent years.
The data show that the trend continues to be negative, there is a real risk of further decline in sales of music CDs. All are involved in this crisis by the musicians - artists to producers to the SIAE.
The problem lies in the profit margin, already know what we're talking about, but also who they are.
As you may be able to lower the cost of CD?
Think people, think the solution is in you as a musician, you just artists, "united" you can make it happen .... Cut costs is the objective.
The challenge is to "INCLUDE THE WILD downoad" .... (Even if all we preach, but scratching bad).
There is a lot of people, consumers who would buy a CD "original" but are held back from doing so because of economic difficulties and the perceived value of the discs.

BAJA EL PRECIO DEL CD
El CD de música vende cada vez menos. Al igual que en Estados Unidos, la única solución es bajar el precio de los CDs, .... es la correcta. En Italia, el volumen de ventas se redujo drásticamente en los últimos años.
Los datos muestran que la tendencia sigue siendo negativa, existe un riesgo real de descenso en las ventas de CDs de música. Todos están implicados en esta crisis por los músicos - a los artistas a los productores a la SIAE.
E
l problema está en el margen de beneficio, ya sabemos lo que estamos hablando, pero también lo que son.

Como es posible que pueda reducir el costo de los CD?
Creo que la gente, creo que la solución está en usted como un músico, que acaba de artistas ", unida" puede hacer que suceda .... Reduzca los costes es el objetivo.
El desafío consiste en "INCLUYE LA de descarga de WILD .... (Incluso si todo lo que predican, pero rascarse malo).
Hay un montón de gente, los consumidores que iba a comprar un CD "original", pero se abstuvo de hacerlo debido a dificultades económicas y el valor percibido de los discos.